NEW! 「“ZOOM”使つかい方講座かたこうざ」をオンラインで開催かいさい！

　　1月がつ30日にち、コロナ禍かで急速きゅうそくに普及ふきゅうしたオンラインツール、“ZOOM”の使つかい方講座かたこうざをオンラインで開催かいさいしました。今注目いまちゅうもくのツールだけに、講座こうざは大人気だいにんき！　初心者しょしんしゃからホスト経験者けいけんしゃまで、たくさんの参加者さんかしゃがオンラインで集あつまり、Zoomの操作方法そうさほうほうなどを学まなびました。（2/25更新）

NEW! ママさんたちの「おしゃべりサロン」開催かいさいレポ

　 ２月がつ９日か、Zoomを使つかったオンライン形式けいしきで、ママさんたちの「おしゃべりサロン」が開催かいさいされました。テーマは「お国くにのお正月しょうがつ」。（2/10更新）

日本語教室にほんごきょうしつ（昼ひる）は、新年恒例しんねんこうれいの書初かきぞめから！

　 日本語 ( にほんご ) 教室 ( きょうしつ ) （ 昼 ( ひる ) ）では、1 月 ( がつ ) 8 日 ( か ) の2021 年 ( ねん ) 最初 ( さいしょ ) の 授業 ( じゅぎょう ) で 書初め ( かきぞめ ) を 行 ( おこな ) いました。10 名 ( めい ) の 学習者 ( がくしゅうしゃ ) の 方々 ( かたがた ) が参加し、 思 ( おも ) い 思 ( おも ) いの 字 ( じ ) を 書 ( か ) いて 楽 ( たの ) しみました。（1/12更新）

　スキルUPを目指めざし、通訳・翻訳研修つうやくほんやくけんしゅうを開催かいさい

　12月がつ19日にち（ 土 ( ど ) ）、ひかりプラザで 通訳 ( つうやく ) ・ 翻訳 ( ほんやく ) 研修 ( けんしゅう ) を 開催 ( かいさい ) しました。 前半 ( ぜんはん ) は 東京 ( とうきょう ) 外国語 ( がいこくご ) 大学 ( だいがく ) の 内藤 ( ないとう ) 稔 ( みのる ) 先生 ( せんせい ) を 迎 ( むか ) えて「ニーズ 高 ( たか ) まるコミュニティ 通訳 つうやく 入門 にゅうもん 」を、 後半 こうはん は「 市報 しほう 翻訳 ほんやく にあたっての 情報 じょうほう 共有 きょうゆう と 留意点 りゅういてん 」をテーマにした 翻訳 ほんやく 研修 けんしゅう を 行 おこな いました。熱心ねっしんに 取 と り 組 く まれていた 参加者 さんかしゃ の 皆 みな さんの 今後 こんご の 活躍 かつやく が 期待 きたい されます。（1/12更新）

日本語教室にほんごきょうしつオンライン・スピーチ大会たいかいを開催かいさい！

　11月がつ29日にち日曜日にちようび、日本語教室学習者にほんごきょうしつがくしゅうしゃ6名めいによるオンライン・スピーチ大会たいかいが行おこなわれました。今年ことしは新型しんがたコロナウィルスのため、国際交流こくさいこうりゅうフェスタが開催かいさいできず、スピーチ大会たいかいのみオンラインで開催かいさい。海外かいがいからの参加者さんかしゃもおり、大変たいへん興味深きょうみぶかいスピーチでした。ぜひ見みてください！（12/4更新）