国分寺市国際協会こくぶんじしこくさいきょうかい(KIA)について

KIAとは The Kokubunji International Association のりゃくです。

 1991年創立の国分寺市国際協会は、地域に根差した国際化推進のために、在住外国人の方々との交流や相互支援の活動をしている市民ボランティア団体です。会員一人ひとりの創意と工夫によるボランティア活動を通して、外国の方々と交流を深め、相互理解と国際親善に努めています。

  事業概要

1.外国人市民との交流及び相互支援

2.国際交流のための情報及び資料の収集並びにその提供

3.日本の文化及び国分寺市の紹介

4.国際理解のための講座等の企画及びその運営

5.国際友好都市(姉妹都市)との交流

6.その他目的達成のために必要な事業

  活動について

 KIAでは、会員が主体となってさまざまな活動に取り組んでいます。

 活動は、5つの部会で部会員が独自に企画・運営を行う「部会活動」と、部会の垣根を超えて協会全体で取り組む「全体活動」に分けられます。近年、会員の約半数が部会に属して活動を行い、残り半数は個人として全体活動に参加するなど、会員それぞれの関心やライフスタイルに合った形で、協会の活動や運営に参加、サポートしています。

  主な活動

 これまでの活動を下記に紹介します。ただし、年度により、ボランティア希望者がいない活動は実施されないこともあり、また逆に会員の提案等により新たな活動が実施されることもあります。

【全体活動】

■国際交流フェスタ

国分寺市市民文化祭の一環として、国際交流・国際理解を目的としたイベントで、実行委員を募り企画・運営。例年10~11月に開催。



■地域の行事・講座等への協力

地域との連携を深めるための、地域行事等への参加・協力。

(例)防災まちづくり学校、福祉センターまつり(※2019年まで)等



■翻訳・通訳

市民からの翻訳・通訳の依頼に、通訳・翻訳ボランティアができる範囲内で対応。※内容・言語により承れない場合もあります。詳しくは事務局にお問い合わせください。

 

このほか、市からの委託事業として、市報や市の発行物などの翻訳も実施。



【部会活動】

国際理解部会(部会活動)

■国際理解講座

「世界を知ろう」シリーズ

国際理解を深めるため、世界各国・各地域の社会、政治、経済、文化等に精通した専門家を講師に迎え、年4回ほど講座を開催。


交流支援部会(部会活動)

■留学生、外国人との交流イベント

(交流活動)

地域の外国人と日本人の交流機会を設ける「ウェルカムサロン」の開催や、東京経済大学の短期留学生対象の地域交流プログラム等に協力。



小中学生対象国際理解教育へ協力(国際理解“共育”活動)

子どもたちの異文化理解、コミュニケーション力等の向上を目的に、市内小中学校の依頼に応じて外国人講師を派遣。※派遣依頼に関する詳細は事務局にお問い合わせください



<協力>本多公民館異世代交流事業「世界をenjoy!!」
(国際理解“共育”活動)

外国人講師を招き、自国の言語、地理、食べ物、子どもの遊びなどを紹介し、子どもたちと交流。本多公民館主催の異世代交流事業の一環として実施。



小中学生の日本語支援サポーター派遣(親子支援活動)

市からの委託事業として、小中学校に日本語支援サポーターを派遣し、外国ルーツの子どもを支援。



■<協力>恋ヶ窪公民館主催「こいがくぼ国際教室」
(親子支援活動)

恋ケ窪公民館主催で開催している、外国ルーツの小中学生対象の学習サポート教室の企画・運営に協力。



■児童・生徒の日本語支援サポーター養成講座
(親子支援活動)

市からの委託事業として、外国ルーツの子どもの現状を学び理解し活動するサポーターを養成するための講座の企画・運営。年1回開催。



■「親子日本語サロン」の開催
(親子支援活動)

親子で参加できる日本語教室の開催。



■外国人ママさんとのおしゃべり会
(親子支援活動)

外国人ママさんと日本人ママさんが気軽なおしゃべりを通じて、情報交換や育児の悩みなどを相談できるよう開催。月1回程度。


日本語部会(部会活動)

■日本語教室(昼・夜)
(日本語支援活動)

国分寺市および近隣市の日本語学習を希望する外国人を対象に、生活に役立つ日本語教室を開催しています。



■日本語支援ボランティア養成講座
(日本語支援活動)

日本語を教え、地域に住む外国人を支援するボランティアを養成する講座を企画・運営。年1回開催。


外国語部会(部会活動) ※「外国語部会」は2022年度現在休止中につき、外国語講座は全体活動として一部運営中

■外国語講座

市民の国際交流・国際理解の後押しのひとつとして、外国語を学べる講座を企画・運営。現在は、「大人のためのやさしい英会話」「ニュースで学ぶリアルな英会話」「中国語講座」を開催。



■外国語セミナー「英語で語る易しい文化論」

外国人講師を招き、日本と自国の文化の違いや、出身地の紹介、研究分野、関心のあることなど、さまざまな事柄をテーマに、英語による講座を開催。(現在休止中)


広報部会(部会活動)

■協会報「地球家族」

協会の活動を周知するため、協会報「地球家族」を年4回発行。