日本語教室(にほんごきょうしつ)(夜/よる)の防災訓練(ぼうさいくんれん)

日本語(にほんご)教室(きょうしつ)()(よる)>の防災(ぼうさい)訓練(くんれん)

()にち:2022()(ねん) 9()(がつ) 14()()

 

(あき)防災(ぼうさい)訓練(くんれん)地震(じしん)火事(かじ)のときに()げたりする訓練(くんれん)

 (Drill) - をおこないました。

日本語(にほんご)勉強(べんきょう)(あいだ)休み(やすみ)時間(じかん)を 使って(つかって)、おこないました。

 

()役所(やくしょ)担当者(たんとうしゃ)(かた)から、

地震(じしん)のときの()守り方(まもりかた)

()げる(とき)経路(けいろ)(route())建物(たてもの)(そと)()げるための出入り口(でいりぐち)

地震(じしん)大雨(おおあめ)によって(おお)きな災害(さいがい)()きたときに避難(ひなん)する場所(ばしょ)

(くに)国分寺市(こくぶんじし)災害(さいがい)情報(じょうほう)のこと

などを(おし)えてもらいました。

 

建物(たてもの)(そと)階段(かいだん)()りて(そと)()げたり、玄関(げんかん)自動(じどう)ドア(どあ)()()けてみたりと、災害(さいがい))本当(ほんとう()きたときにに(やく)にたつ訓練(くんれん)でした。

 

(くら)階段(かいだん)は、(わか)学習者(がくしゅうしゃ)さんがスマホの()かりで足元(あしもと)()らしてくれたりして、(たす)()いながら、(たの)しく訓練(くんれん)できました。

参加(さんか)したひとは、教室(きょうしつ)が32(めい)、オンラインが4()(めい)でした。


Japanese language Volunteer Night Classroom Disaster Prevention Drill

Date: September 14th, 2022

 

Autumn disaster prevention drills - drills to escape in the event of an earthquake or fire

 

We used the break time between studying Japanese to do it.

 

From the staffs from Kokubunji City, we learned;

How to protect ourselves during an earthquake

A route for escape and a doorway for escaping to the outside of a building

A place to evacuate in the event of a major disaster caused by an earthquake or heavy rain

Disaster information from the government and Kokubunji City

and so on.

 

We went down the stairs outside the building and escaped outside. We tried to open the automatic door of the entrance with our hands. Those drills would be very useful and practical when a disaster really happened.

On the dark staircase, young students used the light from his smartphone to illuminate other’s steps. We all enjoyed the drills and came to train comfortably while helping each other.

 

There were 32 people who participated in the classroom and 4 people in the online class.